1
00:00:06,100 --> 00:00:09,967
Sam, Tërfili, Aleksi, woo.

2
00:00:10,067 --> 00:00:12,533
Ne jemi një botë profesionesh.

3
00:00:12,633 --> 00:00:15,500
Ne jemi totalisht spiunë.

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,900
Agjentë të vërtetë sekret.

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,900
Sepse ne kurrë nuk i dorëzohemi frikës.

6
00:00:21,000 --> 00:00:23,867
Sam, Tërfili, Aleksi, woo.

7
00:00:23,967 --> 00:00:26,867
Duke bërë çdo ditë të vitit.

8
00:00:26,967 --> 00:00:34,400
S- P- I-E- S. Ne
janë krejtësisht spiunë.

9
00:01:12,633 --> 00:01:13,667
Huh?

10
00:01:13,767 --> 00:01:16,200
Oo, sa për një plotësisht
yurtë luksoze e pajisur?

11
00:01:16,300 --> 00:01:17,967
Ose një top futbolli dixhital.

12
00:01:18,067 --> 00:01:20,033
Ose e tyre
parfum me firmë?

13
00:01:20,133 --> 00:01:23,167
Oh, ose një dyshe
çantë qensh dizajner.

14
00:01:23,267 --> 00:01:26,133
Të gjitha do të ishin
sugjerime te bukura vajza.

15
00:01:26,233 --> 00:01:28,233
Sikur të mos ishin prindërit e mi
njerëzit më të vështirë për të blerë

16
00:01:28,333 --> 00:01:29,800
për të gjithë planetin.

17
00:01:29,900 --> 00:01:33,000
Kur them se tashmë kanë
një nga të gjitha, dua të them atë.

18
00:01:33,100 --> 00:01:35,867
Dhe e 20-ta e tyre
përvjetori është nesër.

19
00:01:35,967 --> 00:01:36,933
Çfarë do të bëj?

20
00:01:37,033 --> 00:01:38,067
Mos u shqetëso Sammy.

21
00:01:38,167 --> 00:01:39,433
Ne do t'ju ndihmojmë
mendo diçka.

22
00:01:39,533 --> 00:01:40,433
Woo.

23
00:01:40,533 --> 00:01:42,567
Po për këtë personal
mani

24
00:01:42,667 --> 00:01:46,533
Dua të them, përshëndetje, nëse kjo nuk ndodh
bërtas dhuratë krejtësisht unike,

25
00:01:46,633 --> 00:01:48,133
Nuk e di se çfarë bën.

26
00:01:48,233 --> 00:01:50,000
Jam dakord, Tërfil,
kjo është pikërisht arsyeja pse

27
00:01:50,100 --> 00:01:51,833
E bleva për ta vitin e kaluar.

28
00:01:52,900 --> 00:01:53,767
Ua.

29
00:01:53,867 --> 00:01:55,700
Çfarë është me festën e zhurmës?

30
00:01:57,567 --> 00:02:02,233
Tërfili: Kontrollojeni
jashtë, një limuzinë shtrirje.

31
00:02:02,333 --> 00:02:04,000
A mendoni se është një personazh i famshëm
në mes të një lloji

32
00:02:04,100 --> 00:02:07,033
emergjente e blerjeve?

33
00:02:07,133 --> 00:02:09,367
Hë, oh, diçka
më thotë se është

34
00:02:09,467 --> 00:02:11,567
edhe më e rëndësishme se kaq.

35
00:02:11,667 --> 00:02:12,733
Sam ka të drejtë.

36
00:02:12,833 --> 00:02:13,833
Nuk është një i famshëm 9-1-1.

37
00:02:13,933 --> 00:02:15,967
Është një WHOOP 9-1-1.

38
00:02:16,067 --> 00:02:17,933
Ah.

39
00:02:22,367 --> 00:02:25,867
- Përshëndetje spiunë.

40
00:02:25,967 --> 00:02:27,333
Sa bukur të të shoh përsëri.

41
00:02:27,433 --> 00:02:28,900
Uroj të mundem
thuaj të njëjtën gjë, Jer.

42
00:02:29,000 --> 00:02:31,267
Por ju na e ndërpretë totalisht
kërkimi për të gjetur dhuratën e përsosur

43
00:02:31,367 --> 00:02:33,100
për përvjetorin e prindërve të mi.

44
00:02:33,200 --> 00:02:34,633
Na vjen keq që e dëgjoj këtë.

45
00:02:34,733 --> 00:02:36,833
Por ju siguroj që jam këtu
në një biznes shumë të rëndësishëm,

46
00:02:36,933 --> 00:02:39,567
gjegjësisht t'ju informoj se
disa dasma të profilit të lartë

47
00:02:39,667 --> 00:02:42,800
në mbarë globin kanë qenë
sulmuar nga forca të padukshme.

48
00:02:42,900 --> 00:02:44,567
Çfarë do të thotë, i sulmuar?

49
00:02:44,667 --> 00:02:45,633
XHERI: Shihni vetë.

50
00:02:45,733 --> 00:02:47,000
Kjo pamje është nga
një dasmë që mori

51
00:02:47,100 --> 00:02:48,500
vend në Itali vetëm dje.

52
00:02:49,567 --> 00:02:50,867
Tërfili: Oh.

53
00:02:50,967 --> 00:02:52,233
Në asnjë mënyrë.

54
00:02:52,333 --> 00:02:54,933
Këto janë pamjet nga
Dasma e Kim Starsmashian.

55
00:02:55,033 --> 00:02:56,100
Kim Starshmashian?

56
00:02:56,200 --> 00:02:57,367
Kush është ai?

57
00:02:57,467 --> 00:02:59,633
Duh, vetëm si
socialisti më i famshëm

58
00:02:59,733 --> 00:03:01,133
në të gjithë botën e gjerë.

59
00:03:01,233 --> 00:03:04,700
Dhe më e bukura, e cila
nuk është për t'u habitur duke pasur parasysh atë

60
00:03:04,800 --> 00:03:06,200
pastron fytyrën e saj
me pluhur diamanti.

61
00:03:06,300 --> 00:03:08,867
Duke folur për diamante, kontrolloni
jashtë atë shkëmb në gishtin e saj.

62
00:03:08,967 --> 00:03:10,433
U zbulua në Hënë.

63
00:03:10,533 --> 00:03:14,067
E cila, FYI, është vendi ku ajo u takua
atë astronautin e saj.

64
00:03:14,167 --> 00:03:16,133
Mund të thuash groomtastic?

65
00:03:20,433 --> 00:03:23,467
Ua, kjo ishte
seriozisht e frikshme.

66
00:03:23,567 --> 00:03:24,533
Todes.

67
00:03:24,633 --> 00:03:26,000
Nga ajo që pashë,
ajo dasmë e ëndrrave

68
00:03:26,100 --> 00:03:27,633
dukej më shumë si një makth.

69
00:03:27,733 --> 00:03:28,800
Në të vërtetë.

70
00:03:28,900 --> 00:03:30,133
Dhe WHOOP nuk ka
tregues i asaj që mund

71
00:03:30,233 --> 00:03:31,400
kanë shkaktuar shqetësimin.

72
00:03:31,500 --> 00:03:33,500
Deri më tani, është një mister i plotë.

73
00:03:33,600 --> 00:03:35,500
Unë do t'ju them se çfarë
tjetër është një mister.

74
00:03:35,600 --> 00:03:39,100
Pse do të vishte Kim Starsmashian
një fustan kaq i çuditshëm nusërie.

75
00:03:39,200 --> 00:03:41,233
Dua të them, unë e njoh modën.

76
00:03:41,333 --> 00:03:43,767
Dhe nuk kam parë kurrë
diçka si më parë.

77
00:03:43,867 --> 00:03:45,967
Është një mënyrë avante garde.

78
00:03:46,067 --> 00:03:48,267
Interesante
vëzhgim, Tërfil.

79
00:03:48,367 --> 00:03:49,967
Sipas Global
Të dhënat e transportit,

80
00:03:50,067 --> 00:03:51,900
fustani erdhi nga një
magazinë e papërshkrueshme në

81
00:03:52,000 --> 00:03:53,833
distrikti i veshjeve në Paris.

82
00:03:53,933 --> 00:03:56,667
Dhe çfarë kanë veshur fustanet
nga nuset e tjera, Jer?

83
00:03:56,767 --> 00:03:59,067
XHERI: Ata erdhën nga
edhe magazina.

84
00:03:59,167 --> 00:04:01,167
Duket se kemi
çelësi ynë i parë, Spiunët.

85
00:04:01,267 --> 00:04:04,200
Ju do të shkoni në Francë dhe
kontrollojeni menjëherë.

86
00:04:04,300 --> 00:04:07,200
Ah, oo, çfarë
po prisni?

87
00:04:07,300 --> 00:04:08,267
Na fshini tashmë.

88
00:04:08,367 --> 00:04:09,933
Nuk mund të të dërgoj ende.

89
00:04:10,033 --> 00:04:11,800
Në fund të fundit, nuk kam
ju dhanë pajisjet tuaja.

90
00:04:11,900 --> 00:04:13,233
Ua.
Po.

91
00:04:13,333 --> 00:04:14,433
Ua.

92
00:04:14,533 --> 00:04:16,133
XHERI: Sot kemi një
një palë çizme me taka për stërvitje,

93
00:04:16,233 --> 00:04:18,967
dhe kontakti me rreze x infra të kuqe
lente, piskatore e fuqisë

94
00:04:19,067 --> 00:04:22,233
shtrydh, dhe të freskëta në
skenë vegël, një arratisje

95
00:04:22,333 --> 00:04:24,500
nga shkopi i flluskës së problemeve.

96
00:04:24,600 --> 00:04:25,733
Faleminderit, Jerry.

97
00:04:25,833 --> 00:04:27,300
Jeni shume te mirepritur.

98
00:04:27,400 --> 00:04:29,500
Edhe unë e kam rregulluar
për WHOOP-a-twa

99
00:04:29,600 --> 00:04:31,933
të jetë një herë në dispozicion për ju
keni arritur në destinacionin tuaj.

100
00:04:32,033 --> 00:04:33,600
WHOOP

101
00:04:33,700 --> 00:04:34,700
Ju do të shihni.

102
00:04:34,800 --> 00:04:36,400
Tani lamtumirë vajza,
dhe fat të mirë.

103
00:04:36,500 --> 00:04:38,167
Po.

104
00:04:43,700 --> 00:04:45,700
Ndoshta duhet të bëni diçka
romantike për prindërit tuaj 20,

105
00:04:45,800 --> 00:04:48,733
Sam si të kenë fytyrat e tyre
shfaqen në Kullën Eifel

106
00:04:48,833 --> 00:04:50,133
gjatë shfaqjes së dritës lazer.

107
00:04:50,233 --> 00:04:51,267
Ose mund të merrni
dikush për të pikturuar

108
00:04:51,367 --> 00:04:53,033
foton e tyre
stil impresionist

109
00:04:53,133 --> 00:04:54,367
dhe varur në Luvër.

110
00:04:54,467 --> 00:04:55,333
Faleminderit vajza.

111
00:04:55,433 --> 00:04:56,867
Por unë i mora ato
që dy vjet më parë.

112
00:04:56,967 --> 00:04:57,833
Huh.

113
00:04:59,700 --> 00:05:02,900
Ah, më fal, Sammy, por
shopathon do të duhet të presë.

114
00:05:03,000 --> 00:05:04,467
Duket se jemi gati
në magazinë.

115
00:05:05,500 --> 00:05:06,400
Ah.

116
00:05:06,500 --> 00:05:07,533
Tërfili: Mirë.

117
00:05:07,633 --> 00:05:09,833
Le të shkojmë në mision
dhe jashtë WHOOP-a-twa

118
00:05:09,933 --> 00:05:12,567
para lëvizjes sime
sëmundja përkeqësohet.

119
00:05:24,733 --> 00:05:26,700
Ky është vendi
ku të gjitha të nuses

120
00:05:26,800 --> 00:05:28,333
fustanet u dërguan nga.

121
00:05:28,433 --> 00:05:31,300
Tërfili: Sheesh, aq shumë për
duke nxjerrë tapetin e mirëseardhjes.

122
00:05:31,400 --> 00:05:35,300
SAM: Mirë që jemi spiunë,
si në, ne mund ta lejojmë veten të hyjmë.

123
00:05:35,400 --> 00:05:36,733
Dhe stërvitjen
çizmet me taka janë vetëm

124
00:05:36,833 --> 00:05:38,267
gjë për ta bërë atë të ndodhë.

125
00:05:38,367 --> 00:05:41,300
[ZHURMA TË ZHERTA TË SHPIMIT DHE
PLITAT]

126
00:05:45,067 --> 00:05:46,300
Punë e bukur, Aleks.

127
00:05:46,400 --> 00:05:48,367
Tërfili: Unë jam apo jam
ky vend jo saktësisht

128
00:05:48,467 --> 00:05:50,467
duke tundur një atmosferë të dizajnit të modës?

129
00:05:50,567 --> 00:05:51,533
Ke të drejtë, Tërfil.

130
00:05:51,633 --> 00:05:53,867
Po lëkundet më shumë
një atmosferë me erë pluhuri.

131
00:05:53,967 --> 00:05:55,133
Nuk e kuptoj.

132
00:05:55,233 --> 00:05:56,833
Duhet të ketë
diçka që na mungon.

133
00:05:56,933 --> 00:05:59,867
Tërfili: Epo, nëse ka, atëherë
lente kontakti me rreze x infra të kuqe

134
00:05:59,967 --> 00:06:01,367
do të na çojë tek ajo.

135
00:06:01,467 --> 00:06:02,267
Ua.

136
00:06:05,600 --> 00:06:06,433
Në asnjë mënyrë.

137
00:06:06,533 --> 00:06:07,367
Çfarë është ajo, Tërfil?

138
00:06:07,467 --> 00:06:09,567
Një dhomë e fshehur
pas atij muri.

139
00:06:09,667 --> 00:06:11,767
Ka ndonjë shans që ka një
butoni i fshehur për të shkuar me të?

140
00:06:14,000 --> 00:06:15,133
A nuk ka gjithmonë?

141
00:06:15,233 --> 00:06:16,667
Vargjet e të liqve janë,
si, aq e parashikueshme.

142
00:06:19,967 --> 00:06:21,533
Oops.
Gërvishte atë.

143
00:06:21,633 --> 00:06:22,867
Kjo ishte, si,
krejtësisht e papritur.

144
00:06:31,667 --> 00:06:34,500
Huh?

145
00:06:34,600 --> 00:06:35,833
Ah.

146
00:06:35,933 --> 00:06:39,867
OK, vetëm me pluhur dhe erë
u shndërrua në të frikshme dhe të çuditshme.

147
00:06:39,967 --> 00:06:41,300
Më trego për të.

148
00:06:41,400 --> 00:06:43,667
Dua të them, që kur janë
fustanet e dasmës me këtë teknologji të lartë?

149
00:06:43,767 --> 00:06:45,867
Nuk është çudi e Kim Starsmashian
veshja dukej kështu

150
00:06:45,967 --> 00:06:47,800
e çuditshme në pamjet që pamë.

151
00:06:47,900 --> 00:06:49,467
Vajzat, shikoni atë.

152
00:06:49,567 --> 00:06:52,867
Është një listë e të gjitha dasmave
fustanet dhe kush i ka porositur.

153
00:06:52,967 --> 00:06:54,833
Oh, kjo është e mrekullueshme, Sammy.

154
00:06:54,933 --> 00:06:56,867
Um, pse është e mrekullueshme pikërisht?

155
00:06:56,967 --> 00:06:59,600
Sepse nëse mund ta kuptojmë
ku po shkon fustani tjetër,

156
00:06:59,700 --> 00:07:01,333
mund të bëjmë një hap
përpara zuzarit tonë,

157
00:07:01,433 --> 00:07:03,833
përfundoni këtë mision dhe merrni
përsëri në blerjet e përvjetorit.

158
00:07:03,933 --> 00:07:04,767
Ha ha.

159
00:07:04,867 --> 00:07:06,067
Oh jo.

160
00:07:06,167 --> 00:07:07,800
Këtu thuhet se
fustani i fundit u dërgua

161
00:07:07,900 --> 00:07:09,500
në pallatin mbretëror në Angli.

162
00:07:09,600 --> 00:07:10,533
Dasma mbretërore?

163
00:07:10,633 --> 00:07:12,467
Duhet të tregojmë
Jerry menjëherë.

164
00:07:13,667 --> 00:07:15,733
Uh-oh, tingëllon si
kemi ndezur alarmin.

165
00:07:15,833 --> 00:07:17,633
Më mirë të ikim nga këtu.

166
00:07:19,200 --> 00:07:22,667
Eh, vajza, a e njihni
ai tingull nga Profesor

167
00:07:22,767 --> 00:07:23,767
Klasa e Plunkett?

168
00:07:23,867 --> 00:07:25,600
Po, tingëllon ashtu si...

169
00:07:25,700 --> 00:07:26,567
Një makinë qepëse.

170
00:07:26,667 --> 00:07:28,167
Kujdes.

171
00:07:28,267 --> 00:07:28,933
Oh.

172
00:07:30,400 --> 00:07:32,867
Ky është një i çuditshëm
sistemi i sigurisë.

173
00:07:32,967 --> 00:07:33,767
Agh.

174
00:07:37,500 --> 00:07:39,100
Ah, nëse nuk duam
të qepen së bashku,

175
00:07:39,200 --> 00:07:41,000
më mirë të rrisim ritmin.

176
00:07:41,100 --> 00:07:42,567
Mos u shqetësoni zonja.

177
00:07:42,667 --> 00:07:44,500
Unë e di vetëm se çfarë të bëj për të vënë
kjo makinë e vrazhdë në vendin e vet.

178
00:07:44,600 --> 00:07:45,267
Agh.

179
00:07:52,733 --> 00:07:53,600
Ah.

180
00:07:53,700 --> 00:07:54,567
Hej.

181
00:07:54,667 --> 00:07:55,533
Woo ho.

182
00:07:55,633 --> 00:07:56,867
Sa për të shkuar, Sam.

183
00:07:56,967 --> 00:07:59,300
Por shpresojmë që vajza juaj kauzë
lëviz punën në avullore prej pëlhure

184
00:07:59,400 --> 00:08:00,033
po ashtu.

185
00:08:02,067 --> 00:08:03,267
Kjo është arra.

186
00:08:03,367 --> 00:08:05,500
I gjithë vendi është
krejtësisht të montuar për të sulmuar.

187
00:08:05,600 --> 00:08:06,433
Ah.

188
00:08:11,200 --> 00:08:13,467
Oh, çfarë është kjo?

189
00:08:13,567 --> 00:08:16,333
Kjo është shprehja
tren nga këtu.

190
00:08:16,433 --> 00:08:17,233
Hajde.

191
00:08:17,333 --> 00:08:18,000
Ua.

192
00:08:20,633 --> 00:08:21,433
Woo oo.

193
00:08:23,533 --> 00:08:24,433
Ah, oh.

194
00:08:29,933 --> 00:08:33,767
Uau, flasim për
pajisje me temperament.

195
00:08:33,867 --> 00:08:35,300
Të paktën është
jo një bust total.

196
00:08:35,400 --> 00:08:37,767
U morën të gjitha rrudhat
me avull nga unia ime.

197
00:08:41,900 --> 00:08:43,567
Zonja, si është
misioni po shkon?

198
00:08:43,667 --> 00:08:44,900
E tmerrshme.

199
00:08:45,000 --> 00:08:47,600
Sapo u sulmuam nga
makina qepëse më e keqe ndonjëherë.

200
00:08:47,700 --> 00:08:48,933
Bumere.

201
00:08:49,033 --> 00:08:50,533
Në të ndritshme
anën, ne mendojmë se ne

202
00:08:50,633 --> 00:08:52,600
e di ku i keqi ynë
do të bëjë grevë tjetër,

203
00:08:52,700 --> 00:08:54,467
pallati mbretëror në Angli.

204
00:08:54,567 --> 00:08:55,800
O e dashur.

205
00:08:55,900 --> 00:08:58,133
Dasma mbretërore është rreth
të zhvillohet nesër atje.

206
00:08:58,233 --> 00:08:59,900
Ju vajza duhet të shkoni
të fshehtë dhe të mbajë një sy

207
00:09:00,000 --> 00:09:01,233
në këtë ngjarje të profilit të lartë.

208
00:09:01,333 --> 00:09:02,233
Po.

209
00:09:02,333 --> 00:09:04,167
Jerry, ju jeni një gjeni.

210
00:09:04,267 --> 00:09:05,600
Dua të them, çfarë më mirë
vend për t'u takuar

211
00:09:05,700 --> 00:09:07,467
një princ se një martesë mbretërore.

212
00:09:07,567 --> 00:09:11,433
Dhe gjeni një martesë
crashing baddie, sigurisht.

213
00:09:11,533 --> 00:09:12,467
Shumë mirë.

214
00:09:12,567 --> 00:09:14,133
Unë do të shtoj emrat tuaj
në listën e të ftuarve.

215
00:09:14,233 --> 00:09:17,633
Jini vigjilentë pasi Anglia është shumë
afër dhe e dashur për zemrën time.

216
00:09:17,733 --> 00:09:19,267
Cheerio, zonja.

217
00:09:19,367 --> 00:09:20,600
Oh, ne do të shkojmë në Angli.

218
00:09:20,700 --> 00:09:22,833
Dhe ne jemi në listën e të ftuarve.

219
00:09:22,933 --> 00:09:25,967
Përvjetori britanik
dhurata, ja ku kemi ardhur.

220
00:09:26,067 --> 00:09:27,333
OK, vajza, grumbullohuni.

221
00:09:27,433 --> 00:09:29,500
Duhet të bashkohemi
veshje fantastike

222
00:09:29,600 --> 00:09:31,533
kjo do t'i rrëzojë ata
në këtë dasmë mbretërore.

223
00:09:35,133 --> 00:09:36,133
Më besoni, vajza.

224
00:09:36,233 --> 00:09:37,733
Ata kurrë nuk do ta dinë
çfarë i goditi.

225
00:09:37,833 --> 00:09:39,733
Ha ha ha.

226
00:09:51,167 --> 00:09:53,467
Kjo është kaq e mrekullueshme.

227
00:09:53,567 --> 00:09:55,967
Dua të them, shiko
të gjithë djemtë e lezetshëm.

228
00:09:56,067 --> 00:09:57,367
Pyes veten se cilat janë mbretër.

229
00:09:57,467 --> 00:09:59,700
A nuk duhet të jenë të veshur
kurora apo diçka?

230
00:09:59,800 --> 00:10:01,000
Hm.

231
00:10:01,100 --> 00:10:02,167
A mendoni se ndoshta
nusja dhe dhëndri do

232
00:10:02,267 --> 00:10:03,533
më jep një nga dhuratat e tyre?

233
00:10:03,633 --> 00:10:05,167
Sepse njerëzit janë gjithmonë
duke marrë dy nga diçka

234
00:10:05,267 --> 00:10:06,167
si dhuratë martese, apo jo?

235
00:10:06,267 --> 00:10:07,400
Nuk e di, Sam.

236
00:10:07,500 --> 00:10:09,133
Por tani ne
duhet të mbajmë sytë

237
00:10:09,233 --> 00:10:10,633
e qëruar për zuzarin tonë.

238
00:10:10,733 --> 00:10:11,900
Duhet të shpërndahemi.

239
00:10:12,000 --> 00:10:13,733
Tërfili: Hm, jam dakord.

240
00:10:13,833 --> 00:10:14,833
Unë do të shkoj në këtë drejtim.

241
00:10:14,933 --> 00:10:17,667
Mund të qëndrojmë brenda
prekje nëpërmjet veshit com.

242
00:10:24,567 --> 00:10:25,833
Përshëndetje atje.

243
00:10:25,933 --> 00:10:28,567
A jeni me
nuset apo dhëndrrat?

244
00:10:28,667 --> 00:10:31,900
Oh, unë jam me
 partisë.

245
00:10:32,000 --> 00:10:33,433
Sa mirë që u njohëm.

246
00:10:33,533 --> 00:10:35,400
Ah, hm.

247
00:10:39,267 --> 00:10:43,267
Oh, ajo tortë duket
aq i shijshëm.

248
00:10:43,367 --> 00:10:46,500
Oh, askush nuk do të shqetësojë nëse unë
thjesht merrni pak shije.

249
00:10:50,967 --> 00:10:51,867
E shijshme.

250
00:10:51,967 --> 00:10:52,867
Oh.

251
00:10:52,967 --> 00:10:53,867
Hm.

252
00:10:53,967 --> 00:10:54,933
Mm.

253
00:10:55,033 --> 00:10:55,833
Oopsie.

254
00:11:01,900 --> 00:11:04,200
Një kamerier, uf.

255
00:11:04,300 --> 00:11:06,000
Unë jam duke kërkuar për një
Princi simpatik, jo

256
00:11:06,100 --> 00:11:07,733
një pjatë blu e veçantë.

257
00:11:07,833 --> 00:11:10,400
Djema, nuk po shoh
ndonjë gjë të çuditshme këtu.

258
00:11:10,500 --> 00:11:11,867
As unë.

259
00:11:11,967 --> 00:11:13,567
Mm, po, as unë.

260
00:11:26,867 --> 00:11:29,033
Oh, është
nuse, që do të thotë

261
00:11:29,133 --> 00:11:30,733
princi nuk mund të jetë shumë prapa.

262
00:11:33,067 --> 00:11:38,367
Ja ku është, fustani i çmendur ne
dizenjot e sharrës për magazinë.

263
00:11:38,467 --> 00:11:40,267
Tërfili ka të drejtë.

264
00:11:40,367 --> 00:11:41,200
Mm.

265
00:11:42,467 --> 00:11:44,600
Unë do të afrohem
shikoni me infra të kuqe

266
00:11:44,700 --> 00:11:45,833
lente kontakti me rreze x.

267
00:11:45,933 --> 00:11:47,667
SAM: Po shkojmë brenda
për t'ju dhënë mbështetje.

268
00:11:51,767 --> 00:11:53,500
Gjërat që bëj për WHOOP.

269
00:11:56,667 --> 00:12:00,033
O-M-G. Ky fustan
është zbukuruar kryesisht

270
00:12:00,133 --> 00:12:01,767
me synime të fshehura armiqësore.

271
00:12:01,867 --> 00:12:02,667
Hej.

272
00:12:02,767 --> 00:12:04,000
Kush është duke marrë të gjitha gropa.

273
00:12:04,100 --> 00:12:05,500
Shikoni temat.

274
00:12:05,600 --> 00:12:08,467
Në rregull ju të tre, unë
nuk e di se çfarë jeni duke bërë,

275
00:12:08,567 --> 00:12:09,433
por ju jeni jashtë këtu.

276
00:12:09,533 --> 00:12:10,333
Oh.

277
00:12:16,267 --> 00:12:17,667
Unë jam në listën e të ftuarve.

278
00:12:17,767 --> 00:12:19,967
Dhe duke shkuar në dasmën mbretërore
është një herë në jetë

279
00:12:20,067 --> 00:12:20,967
mundësi.

280
00:12:21,067 --> 00:12:22,800
Nuk mund ta humbas.

281
00:12:22,900 --> 00:12:26,567
Kjo është ku ju
gabim, princeshë.

282
00:12:26,667 --> 00:12:27,867
Do të të mungojë shumë.

283
00:12:30,400 --> 00:12:32,200
Shiko, e ke
për të na dëgjuar.

284
00:12:32,300 --> 00:12:35,000
Mendojmë se nusja
mund të jetë në shumë rrezik.

285
00:12:35,100 --> 00:12:37,567
Duhet të na lësh të dalim
nga këtu menjëherë.

286
00:12:37,667 --> 00:12:38,933
Hm.

287
00:12:44,200 --> 00:12:47,800
Për të qenë kaq i butë dhe
përqafim, ti me siguri je gaforre.

288
00:12:47,900 --> 00:12:48,733
Oh.

289
00:12:48,833 --> 00:12:50,000
Oh.

290
00:12:50,100 --> 00:12:52,000
Në asnjë mënyrë, nuk mund të jetë.

291
00:12:52,100 --> 00:12:54,833
Wh-- çfarë jeni ju
duke folur për, Tërfil?

292
00:12:54,933 --> 00:12:56,000
A nuk keni qenë
duke i kushtuar vëmendje

293
00:12:56,100 --> 00:12:57,900
në klasën e dizajnit të modës, Sam?

294
00:12:58,000 --> 00:13:00,600
Kjo është Wera Van, më së shumti
stiliste e famshme e veshjeve të nusërisë

295
00:13:00,700 --> 00:13:02,233
ndonjëherë.

296
00:13:02,333 --> 00:13:05,233
Pra, çfarë jeni duke bërë
veshur si roje zonja Van?

297
00:13:05,333 --> 00:13:07,467
Është duke bërë sheik ushtarak
një rikthim apo diçka?

298
00:13:07,567 --> 00:13:09,333
Jo saktësisht.

299
00:13:09,433 --> 00:13:13,667
Le të themi se jam këtu
për të shkaktuar një kaos.

300
00:13:13,767 --> 00:13:15,133
Prisni një sekondë.

301
00:13:15,233 --> 00:13:17,600
A jeni ju ai që
armatosur fustanin e nuses?

302
00:13:17,700 --> 00:13:18,900
me siguri jam.

303
00:13:19,000 --> 00:13:21,633
Por pse do
të bëjë një gjë kaq të keqe?

304
00:13:21,733 --> 00:13:24,967
Sepse nuk jam lodhur nga askush
duke e vlerësuar vërtet punën time.

305
00:13:25,067 --> 00:13:26,600
Dikur këto nuse
vesh krijimet e mia,

306
00:13:26,700 --> 00:13:29,467
i fusin në një dollap
të mos vishet më kurrë.

307
00:13:29,567 --> 00:13:32,033
Kështu që vendosa të bëj
qendra e vëmendjes.

308
00:13:32,133 --> 00:13:34,467
Fustane që askush
do të harrojë ndonjëherë.

309
00:13:34,567 --> 00:13:36,633
Ha ha ha ha.

310
00:13:36,733 --> 00:13:40,367
OK, kështu që unë jam i çmendur
i hidhur villain lady pjesë.

311
00:13:40,467 --> 00:13:43,500
Por a kanë fustanet
të dukesh kaq lart?

312
00:13:43,600 --> 00:13:46,667
Ndonjëherë, më pak është më shumë,
nëse e dini se çfarë dua të them?

313
00:13:46,767 --> 00:13:49,767
Ju provoni të ngarkoni elektronike
armatim në një fustan martese

314
00:13:49,867 --> 00:13:50,867
dhe le të duket mirë.

315
00:13:50,967 --> 00:13:52,633
E drejtë Nuk është e lehtë.

316
00:13:52,733 --> 00:13:54,533
Wera, vetëm na lër të ikim nga këtu.

317
00:13:54,633 --> 00:13:56,433
Ka ende kohë
për të ndalur këtë çmenduri.

318
00:13:56,533 --> 00:13:59,800
Ah, ha, ha, ha, oh,
çmenduria sapo ka filluar.

319
00:13:59,900 --> 00:14:01,767
Huh?

320
00:14:01,867 --> 00:14:02,967
Kaq gjate vajza.

321
00:14:03,067 --> 00:14:05,400
Unë kam një dasmë për të rrëzuar.

322
00:14:05,500 --> 00:14:06,300
Agh.

323
00:14:06,400 --> 00:14:07,067
Prisni.

324
00:14:17,333 --> 00:14:18,000
Oh jo.

325
00:14:18,100 --> 00:14:19,567
Uh-oh.

326
00:14:19,667 --> 00:14:20,967
Agh.

327
00:14:22,633 --> 00:14:24,200
Ah, uf.

328
00:14:24,300 --> 00:14:27,300
Kjo gjë është e mbyllur më fort
sesa klasa e pestë e Tërfilit

329
00:14:27,400 --> 00:14:28,433
ditar.

330
00:14:28,533 --> 00:14:30,033
Epo, më mirë të vijmë
me diçka të shpejtë.

331
00:14:30,133 --> 00:14:31,400
Sepse patate të skuqura janë poshtë.

332
00:14:31,500 --> 00:14:33,633
Dhe ne jemi gati të jemi
duke notuar me peshqit.

333
00:14:33,733 --> 00:14:36,067
Për të mos përmendur faktin se
nëse nuk ia dal nga këtu,

334
00:14:36,167 --> 00:14:38,133
Do të më mungojë prindi im
përvjetorin plotësisht.

335
00:15:06,767 --> 00:15:08,700
Ah, ah, oh, ah.

336
00:15:08,800 --> 00:15:10,267
Ato piskatore janë të ëmbla.

337
00:15:10,367 --> 00:15:14,500
Imagjinoni se me çfarë mund të bëjnë
qime kokëforta endacakë të vetullave.

338
00:15:14,600 --> 00:15:15,467
Hajde.

339
00:15:15,567 --> 00:15:16,767
Duhet të nxitojmë të kthehemi
te dasma.

340
00:15:16,867 --> 00:15:17,667
Huh.

341
00:15:20,100 --> 00:15:24,167
Të dashur të dashur, ne jemi
u mblodhëm këtu sot për të...

342
00:15:24,267 --> 00:15:27,433
Përjetoni mrekullinë
ky është krijimi im i fundit.

343
00:15:27,533 --> 00:15:28,600
ha, ha, ha, ha.

344
00:15:28,700 --> 00:15:29,967
Oh.

345
00:15:31,900 --> 00:15:32,700
Ah, ha, ha, ha.

346
00:15:34,033 --> 00:15:35,567
Doja dasmën time
veshje të jetë e veçantë.

347
00:15:35,667 --> 00:15:36,733
Por nuk e prisja këtë.

348
00:15:36,833 --> 00:15:37,667
Ah.

349
00:15:37,767 --> 00:15:38,633
Ah, ha, ha, ha.

350
00:15:40,200 --> 00:15:42,900
Mos u shqetësoni. është thjesht një
vështirësi të vogla teknike.

351
00:15:43,000 --> 00:15:43,800
Gjithçka është në rregull.

352
00:15:43,900 --> 00:15:44,800
Ah, ha, ha, ha.

353
00:15:46,867 --> 00:15:50,333
WERA: Ha, ha, ha, ha.

354
00:15:50,433 --> 00:15:51,200
Agh.

355
00:15:52,400 --> 00:15:54,267
Nr.

356
00:15:54,367 --> 00:15:57,233
Largohu.

357
00:15:57,333 --> 00:15:58,067
Agh.

358
00:15:59,167 --> 00:16:01,433
Ah, ha, ha, ha.

359
00:16:01,533 --> 00:16:04,233
[RAKETAT QË LISHEN DHE SHFRYNIN
LARTË]

360
00:16:05,067 --> 00:16:06,400
Më lër të dal nga këtu.

361
00:16:06,500 --> 00:16:08,733
Duket sikur Wera tashmë
filloi festa e saj e vogël.

362
00:16:08,833 --> 00:16:09,933
Plotësisht.

363
00:16:10,033 --> 00:16:12,467
Kjo dasmë mbretërore
është një fatkeqësi mbretërore.

364
00:16:12,567 --> 00:16:14,633
Charlie, më ndihmo.

365
00:16:14,733 --> 00:16:15,533
Po, e dashur.

366
00:16:15,633 --> 00:16:17,400
Unë do të marr ndihmë menjëherë.

367
00:16:17,500 --> 00:16:18,333
Ah.

368
00:16:18,433 --> 00:16:20,833
Ua, ai princ
është një mashtrues total.

369
00:16:20,933 --> 00:16:25,100
Kryqi mbretëror off tim
Lista e dëshirave për djalin e ëndrrave.

370
00:16:25,200 --> 00:16:28,167
WERA: Pra, ato të bezdisshme
vajzat arritën të shpëtonin.

371
00:16:28,267 --> 00:16:29,967
Epo nuk ka
duke ikur nga fustani im.

372
00:16:33,800 --> 00:16:36,800
Kjo është më e mira ime
çmontimi i një dasme ende.

373
00:16:36,900 --> 00:16:38,733
Ha, ha, ha, ha.

374
00:16:38,833 --> 00:16:40,333
Agh.

375
00:16:40,433 --> 00:16:41,267
Agh.

376
00:16:41,367 --> 00:16:42,000
Uh-oh.

377
00:16:42,100 --> 00:16:43,467
Fustani i zemëruar na u nis.

378
00:16:43,567 --> 00:16:46,100
Pastaj është koha për të
flluskë me arratisjen

379
00:16:46,200 --> 00:16:48,067
nga probleme flluskë duan.

380
00:16:49,367 --> 00:16:50,000
Nr.

381
00:16:50,100 --> 00:16:52,367
Oh, e mrekullueshme.

382
00:16:52,467 --> 00:16:54,333
Pra, doni të luani lojëra?

383
00:16:54,433 --> 00:16:55,067
Mirë.

384
00:16:55,167 --> 00:16:56,200
Mund të luaj edhe unë.

385
00:16:56,300 --> 00:16:57,400
Po për një top të vogël goditjeje?

386
00:16:57,500 --> 00:16:58,233
Agh.

387
00:17:05,500 --> 00:17:07,367
Ha, ha, ha, ha.

388
00:17:07,467 --> 00:17:08,367
Agh.

389
00:17:08,467 --> 00:17:09,100
Ua.

390
00:17:10,833 --> 00:17:12,533
Ua.

391
00:17:12,633 --> 00:17:16,100
Ah, aq shumë për
duke ikur nga telashet.

392
00:17:16,200 --> 00:17:17,700
Oh, më trego për të.

393
00:17:17,800 --> 00:17:20,900
Kjo ishte më e përzier sesa
hipur në WHOOP-a-twa.

394
00:17:21,000 --> 00:17:22,600
Ah, hajde, vajza.

395
00:17:22,700 --> 00:17:25,367
Nëse duam ta shpëtojmë atë
nuse, duhet vetëm një lëvizje.

396
00:17:25,467 --> 00:17:27,300
Koha për të veshur atë fustan
jashtë komisionit.

397
00:17:27,400 --> 00:17:28,333
Agh.

398
00:17:28,433 --> 00:17:30,067
SAM: Me pak
ndihmë nga kjo tortë.

399
00:17:30,167 --> 00:17:32,033
[NUSJA KURRIT DHE INTENSION
MUZIKA]

400
00:17:32,133 --> 00:17:34,000
Ah, ha, ha, ha, ha.

401
00:17:34,100 --> 00:17:36,367
Um, um, um.

402
00:17:36,467 --> 00:17:39,500
[NUSJA KURRIT DHE INTENSION
MUZIKA]

403
00:17:41,967 --> 00:17:43,133
Ah.

404
00:17:43,233 --> 00:17:46,367
Oh, do të marr
një rimbursim për atë fustan.

405
00:17:46,467 --> 00:17:47,333
po.

406
00:17:47,433 --> 00:17:48,533
Po.

407
00:17:48,633 --> 00:17:50,633
Mënyra për të kërcyer atë fustan
në koshin e okazionit.

408
00:17:50,733 --> 00:17:51,967
Oh.

409
00:17:54,833 --> 00:17:56,600
Kjo nuk ka mbaruar ende.

410
00:17:59,467 --> 00:18:04,600
Ah, më falni vajza, por jo
një rrëzon përplasjen time të dasmës.

411
00:18:04,700 --> 00:18:06,867
Ah.

412
00:18:06,967 --> 00:18:09,533
Ah, ha, ha, ha, ha.

413
00:18:09,633 --> 00:18:12,700
Aftësitë tuaja nuk përputhen
për modën time më të fundit.

414
00:18:18,667 --> 00:18:19,900
Çfarëdo zonje.

415
00:18:20,000 --> 00:18:21,867
Nuk kam takuar një aksesor
kjo është bërë më mirë nga unë

416
00:18:21,967 --> 00:18:23,400
ende.

417
00:18:23,500 --> 00:18:24,300
Dhe unë nuk kam takuar një horr
kjo më ka bërë më të mirën.

418
00:18:24,400 --> 00:18:25,033
Po.

419
00:18:25,133 --> 00:18:26,400
Çfarë thanë ata.

420
00:18:26,500 --> 00:18:29,400
Mos u shqetësoni, të gjithë
kjo është gati për të ndryshuar.

421
00:18:31,867 --> 00:18:32,733
Ua.

422
00:18:32,833 --> 00:18:33,733
Ah.

423
00:18:33,833 --> 00:18:35,300
Nr.

424
00:18:35,400 --> 00:18:36,733
Ja.

425
00:18:36,833 --> 00:18:39,133
Hej, putrat larg.

426
00:18:44,200 --> 00:18:45,333
Jo, ah, oh.

427
00:18:45,433 --> 00:18:46,067
po.

428
00:18:46,167 --> 00:18:47,500
Ha, ha, ha, ha.

429
00:18:47,600 --> 00:18:49,667
Mendoj se është koha ne
e ktheu këtë fustan të çmendur

430
00:18:49,767 --> 00:18:51,600
mbi projektuesin e saj të çmendur, Alex.

431
00:18:51,700 --> 00:18:53,533
Me kënaqësi, Sammy.

432
00:18:53,633 --> 00:18:54,500
Hah.

433
00:18:54,600 --> 00:18:55,900
Oh.

434
00:18:56,000 --> 00:18:56,867
Agh.

435
00:18:56,967 --> 00:18:57,767
Uh.

436
00:19:01,433 --> 00:19:02,700
Agh.

437
00:19:02,800 --> 00:19:03,733
Gotcha.

438
00:19:03,833 --> 00:19:05,800
Sheesh, mendoj
vetëm atë gjë

439
00:19:05,900 --> 00:19:07,633
më shtrëngoi në madhësinë 2.

440
00:19:07,733 --> 00:19:09,167
Punë spiunë të shkëlqyer.

441
00:19:09,267 --> 00:19:11,567
Agjentët e mi do të marrin
atë nga këtu dhe merrni

442
00:19:11,667 --> 00:19:13,667
Wera Van në WHOOP
objekti i mbajtjes

443
00:19:13,767 --> 00:19:15,100
ku ajo i takon qartë.

444
00:19:15,200 --> 00:19:16,000
Faleminderit Jerry.

445
00:19:18,100 --> 00:19:19,500
Dhe aq sa
Do të doja të qëndroja

446
00:19:19,600 --> 00:19:21,567
dhe bisedoni për suksesin tuaj
në mposhtjen e të keqes së modës -

447
00:19:21,667 --> 00:19:23,300
[Gishta që kërcitin DHE KALI
FQENJA]

448
00:19:23,400 --> 00:19:25,867
Më duhet të mbledh dasmën
festoni sa më shpejt që ceremonia të mundet

449
00:19:25,967 --> 00:19:27,033
të përfundojë.

450
00:19:27,133 --> 00:19:29,267
Në fund të fundit, Anglia
po llogarit tek unë.

451
00:19:29,367 --> 00:19:30,733
Dhe unë nuk mund ta lë atë poshtë.

452
00:19:34,567 --> 00:19:35,600
Ua.

453
00:19:35,700 --> 00:19:38,500
Tani ka diçka
nuk sheh çdo ditë.

454
00:19:38,600 --> 00:19:39,733
Mirë gjë e mirë.

455
00:19:39,833 --> 00:19:42,433
Duke parë Jerry në veprim si
kjo është shumë e frikshme.

456
00:19:49,033 --> 00:19:50,467
po.

457
00:19:50,567 --> 00:19:53,533
Shpejt, më duhet një kuti që të mundem
marrë këtë dorëzuar prindërve të mi

458
00:19:53,633 --> 00:19:55,600
para datës 20 të tyre
përvjetori ka mbaruar.

459
00:19:57,300 --> 00:20:00,000
Oh, mendoj se sot është
dje tani, Sammy.

460
00:20:00,100 --> 00:20:03,567
Përvjetori i tyre është bërë.

461
00:20:03,667 --> 00:20:05,100
Nuk mund ta besoj.

462
00:20:05,200 --> 00:20:06,467
Ku shkoi koha?

463
00:20:06,567 --> 00:20:08,967
Tërfili: I njëjti vend
shkon gjithmonë dhe ne

464
00:20:09,067 --> 00:20:10,300
duke kërcyer nga
kontinent në kontinent

465
00:20:10,400 --> 00:20:12,667
duke ndjekur rreth të këqijve të përdredhur.

466
00:20:12,767 --> 00:20:13,867
Agh.

467
00:20:13,967 --> 00:20:15,600
Oh, kjo është një
gjithsesi dhuratë e çalë.

468
00:20:15,700 --> 00:20:17,767
Kaq shumë për të gjetur
ata diçka unike.

469
00:20:20,033 --> 00:20:20,833
Përshëndetje?

470
00:20:20,933 --> 00:20:22,500
Sam i dashur.

471
00:20:22,600 --> 00:20:23,600
Është mamaja dhe babi.

472
00:20:23,700 --> 00:20:25,467
Oh, përshëndetje nënë.

473
00:20:25,567 --> 00:20:26,533
Përshëndetje babi.

474
00:20:26,633 --> 00:20:27,867
Gëzuar përvjetorin.

475
00:20:27,967 --> 00:20:29,433
Dëgjo, më vjen keq që...

476
00:20:29,533 --> 00:20:31,533
E dashur, ne thjesht donim të falenderonim
ju për përvjetorin e mrekullueshëm

477
00:20:31,633 --> 00:20:32,433
dhuratë.

478
00:20:32,533 --> 00:20:33,433
Hm?

479
00:20:33,533 --> 00:20:35,500
Një amfib
turne me biçikletë në Londër.

480
00:20:35,600 --> 00:20:36,567
Oh.

481
00:20:36,667 --> 00:20:38,300
Nuk kemi pasur kurrë
një dhuratë kaq unike.

482
00:20:38,400 --> 00:20:41,667
A thua ti
turne me biçikletë në Londër?

483
00:20:41,767 --> 00:20:43,900
Je shumë e mirë me ne, zemër.

484
00:20:44,000 --> 00:20:45,133
Ne jemi gati t'i përfundojmë gjërat.

485
00:20:45,233 --> 00:20:46,267
Por faleminderit përsëri.

486
00:20:46,367 --> 00:20:47,333
Dhe do të shihemi së shpejti.

487
00:20:48,367 --> 00:20:50,000
I çmendur.

488
00:20:50,100 --> 00:20:51,467
Pyes veten se kush e mori atë dhuratë.

489
00:20:53,733 --> 00:20:57,433
Konsideroni këtë falenderimin tim
për një mision të kryer mirë.

490
00:20:57,533 --> 00:20:58,400
Xheri.

491
00:20:58,500 --> 00:20:59,733
E ëmbël.

492
00:20:59,833 --> 00:21:01,667
Duket sikur Jerry erdhi vërtet
përmes për ju këtë herë.

493
00:21:01,767 --> 00:21:03,200
Unë do të them.

494
00:21:03,300 --> 00:21:05,200
Por nuk ka se si të shkoj
për ta fryrë përsëri vitin e ardhshëm,

495
00:21:05,300 --> 00:21:06,900
prandaj po shkoj
për të filluar të menduarit

496
00:21:07,000 --> 00:21:09,633
rreth 21 vjetorit
dhuratë tani.


